Video especial del festival de Otawa "Tsunagu"

Video especial del festival de Otawa "Tsunagu-Treasures Inheriting Tradition-"

Para evitar la propagación de la nueva infección por coronavirus, el proyecto se canceló tanto en 2020 como en 2021.Sin embargo, no quiero perder la oportunidad de entrar en contacto con la cultura tradicional japonesa, por lo que como proyecto especial del "Festival de Otawa", me centré en tres tesoros nacionales vivos (tesoros nacionales vivos (poseedores de importantes bienes culturales intangibles) ) que vive en Ota Ward. , hice un video documental que captura figuras preciosas como los "sentimientos" frente a la cultura tradicional, los "esfuerzos" desconocidos y el "poder tradicional" que se ha transmitido durante muchos años.

Produciremos no solo la versión japonesa, sino también la versión en inglés para el extranjero para difundir la cultura tradicional de Japón.
Por favor echa un vistazo.

Vídeo de relaciones públicas

Haga clic aquí para ver la versión en inglés

出演

Tayu Aoi Takemoto (Música Kabuki Tayu Takemoto)

Nacido en Oshima-cho, Tokio en 35.Siempre concede gran importancia a las enseñanzas de sus predecesores, se esfuerza constantemente por estudiar y su actitud hacia el escenario se ha ganado la profunda confianza de los actores de Kabuki y otros artistas.Además, participa activamente en una amplia gama de actividades, como el ensayo, mientras se concentra en enseñar a las generaciones más jóvenes.Certificado como un importante poseedor de bienes culturales intangibles (tesoro nacional viviente) en el primer año de Reiwa.

Haga clic aquí para ver la versión en inglés

Koshu Honami (pulido de espadas)

Nacido en 14.Aprendió la técnica transmitida a la familia Honaya, que ha estado haciendo pulido de espadas japonesas desde el período Muromachi, y trabaja en el pulido de espadas designadas como tesoros nacionales e importantes propiedades culturales.En 26, fue certificado como un importante poseedor de bienes culturales intangibles (tesoro nacional viviente).En 28, recibió la Orden del Sol Naciente, Rayos de Oro por la Medalla de Primavera.

Haga clic aquí para ver la versión en inglés

Fumiko Yonekawa (intérprete de Jiuta / Jiuta)

Nacido en Taisho 15 años.Presidido por Sochokai (Distrito de Ota).Presidente honorario de la Asociación Sankyoku de Japón.Su verdadero nombre es Misao Yonekawa.Recibió la Medalla con Cinta Morada en 6.En 11, se nombró a la segunda generación Fumiko Yonekawa.En 12, recibió la Orden de la Preciosa Corona.En 20, certificado como importante poseedor de bienes culturales intangibles (tesoro nacional viviente).Recibió el Premio de la Academia de Arte de Japón y el Premio Regalo en 25.

Haga clic aquí para ver la versión en inglés

Título

Shoko Kanazawa (calígrafo)

Producción

Documental Japan Co., Ltd.

Agencia de Asuntos Culturales Reiwa Proyecto de promoción estratégica de creación cultural y artística de segundo año "Proyecto de mejora de la rentabilidad de la cultura y las artes"
Portal de distribución de contenido para teatros y salas de conciertos "Kobunkyo Theatre Archives" Negocio piloto de distribución de vídeos de actuaciones