Festival de teatro de fantasía Magome Writers 'Village 2021

～ Festival de teatro Road to Magome Writers 'Village ～ "Mesa redonda Bunshimura Vol.4"

¿Por qué vas a elegir "Magome Bunshimura" ahora?
El proceso de planificación del "Festival de teatro de la aldea de escritores de Magome" y el encanto de la aldea de escritores se transmitieron en vivo desde YouTube en un formato de mesa redonda.

Perfil de invitado

Sakumi Hagiwara

Profesor emérito de la Tama Art University, Director del Museo de Literatura Maebashi, Videógrafo.Mi madre es la novelista Yoko Hagiwara.Mi abuelo es el poeta Sakutaro Hagiwara. En 1967, participó en la puesta en marcha del laboratorio de teatro, Tenjo Sajiki, presidido por Shuji Terayama.Activo como actor y director. En 1972, participó en el video open space de Katsuhiro Yamaguchi y Fujiko Nakaya.Produjo un trabajo en video. En 1975, Parco Publishing lanzó la publicación mensual "Madhouse".Sirve como editor en jefe. 1982 Profesor de la Tama Art University.Desde entonces, se ha desempeñado como profesor, decano, decano y director. Director del Museo de Literatura Maebashi desde 2016.

Shiro Ishikawa

(Fundación incorporada de interés público) Fundación de Promoción Cultural del Barrio Kita Asistente e Investigador del Museo de Escritores en Memoria de Tabata. Nacido en Tabata, Kita-ku, Tokio en 1978. Ocupa su cargo actual desde 2002.Además de haber trabajado en la exposición "La amistad de Saisei Murou y Sakutaro Hagiwara", la exposición "El matrimonio y la vida de Ryunosuke Akutagawa" y la exposición conjunta con el juego "Bungo to Alchemist", es un tesoro nacional viviente. , Hoseki Okuyama, responsable del espacio de exposición permanente de piedras (Museo Asukayama).También se desempeña como miembro del comité ejecutivo de la exposición "Sakutaro Hagiwara Taizen" programada para realizarse en 2022.

Masahiro Yasuda

Director de arte del "Magome Writers 'Village Fantasy Theatre Festival".Nacido en Tokio.Director.Presidido por la compañía de teatro Yamanote Jijosha.Como director de una compañía de teatro que representa el teatro contemporáneo japonés, ha sido muy aclamado no solo en Japón sino también en el extranjero, y ha dirigido numerosas representaciones por encargo externo. En 2012, el Teatro Nacional de Rumanía le encargó la producción de obras de Chikamatsu Monzaemon.Al año siguiente, recibió el "Premio al logro especial" del Festival Internacional de Teatro de Sibiu en Rumania.Además, es conferencista en diversos talleres y juez de concursos como los concursos nacionales de teatro de bachillerato.Además, también se está enfocando en utilizar la "cultura teatral" como "una pista multifacética que hace que uno se vea atractivo" en la sociedad en general. En 2018, publicó "Cómo ser fascinante" (Kodansha Selection Book Mechie), que transmite el encanto de la "Cultura teatral".

Representaciones teatrales y charlas

Se lleva a cabo una representación teatral de Yamanote Jijosha, una compañía de teatro con sede en el distrito de Ota, y un evento de charla con invitados especiales. También presentamos los contenidos del festival de teatro de fantasía en 2021 (Reiwa 3).

programa

Representación teatral del primer tiempo

"Paperas"

Original: Shugoro Yamamoto, Director: Masahiro Yasuda
Reparto: Compañía teatral Yamanote Jijosha

Evento de charla de la segunda mitad

① Invitado: Sakumi Hagiwara (Director, Museo de Literatura Maebashi)

Nacido el 1946 de noviembre de 11 en Tokio.Profesor Emérito de la Tama Art University.Director del Museo de Literatura Maebashi.Camarógrafo.Mi madre es la novelista Yoko Hagiwara.Mi abuelo es el poeta Sakutaro Hagiwara. En 14, participó en la puesta en marcha del laboratorio de teatro, Tenjo Sajiki, presidido por Shuji Terayama.Activo como actor y director. En 1967, participó en el video open space de Katsuhiro Yamaguchi y Fujiko Nakaya.Produjo un trabajo de video. En 1972, Parco Publishing lanzó el mensual "Madhouse".Sirve como editor en jefe. 1975 Profesor de la Tama Art University.Desde entonces, se ha desempeñado como profesor, decano, decano y director. Lleva en su puesto actual desde 1982.Obra principal "Shuji Terayama in Memories" Chikuma Shobo. "Cada día es una aventura" March Shobo. "Tiempo de captura" Film Art Co., Ltd. "Experimentos teatrales / Gente en el muelle del techo" Froebel-kan. "Si mueres, puedes escribir cualquier cosa", Shinchosha. "La vida dramática es la verdad" Shinchosha.

① Invitado: Yukiko Seike (artista de manga)

Después de serializar "5 centímetros por segundo" (Original / Makoto Shinkai) "Tiempo serio", los medios del 20º Festival de Artes de Medios de Japón recibieron el premio New Face en la División de Manga en el Festival de Artes y el 19º Gran Premio del Sentido de Género.Actualmente, se está serializando el trabajo de reinicio "Howling at the Moon".

② Invitada: Mie Muraoka (Traductora)

Completó la primera mitad del curso de doctorado en la Escuela de Graduados de la Universidad de Mujeres de Japón.Participó en la gestión e investigación de las obras de su abuela Hanako Muraoka con su hermana Eri Muraoka, y participó en la planificación del "Rincón de exposiciones de Hanako Muraoka" en Toyo Eiwa Jogakuin.También trabajaremos para promover relaciones amistosas entre Japón y Canadá.Las traducciones incluyen "Ann's Memories of Days" (Shincho Bunko, 2012), "Prince and Kojiki" (Gakken Plus, 2016), "Hilda-san y 3 Bikinokozaru" (Tokuma Shoten, 2017), "Hibike I" No Utagoe "( Fukuinkan Shoten, 2021). En 2008, trabajó como traducción complementaria para la serie "Anne of Green Gables" de Hanako Muraoka (Shincho Bunko).

② Invitado: Eri Muraoka (escritor)

Egresada de la Facultad de Artes y Letras, Universidad Seijo.Después de trabajar como periodista, se dedica a la gestión e investigación de materiales y colecciones de la abuela Hanako Muraoka junto a su hermana, Mie Muraoka.También trabajaremos para promover las relaciones amistosas entre Japón y Canadá.El libro "Ann's Cradle-Hanako Muraoka's Life" (Magazine House, 2008 / Shinchosha [Bunko], 2011) es el borrador original de la novela televisiva matutina de NHK de 2014 "Hanako to Anne".Otros libros incluyen "Hugging Anne" (imagen de Seizo Watase / NHK Publishing, 2014), y editado y editado por "Hanako Muraoka and the World of Anne with Red Hair" (Kawade Shobo Shinsha, 2013).Su libro más reciente es "Last Dance is Tokiko Iwatani's Story" (Kobunsha, 2019), que describe la vida del letrista Tokiko Iwatani.