Información de rendimiento
Sobre el manejo de información personal
Este sitio web (en adelante, "este sitio") utiliza tecnologías como cookies y etiquetas con el fin de mejorar el uso de este sitio por parte de los clientes, publicidad basada en el historial de acceso, conocer el estado de uso de este sitio, etc. . Al hacer clic en el botón "Aceptar" o en este sitio, usted acepta el uso de cookies para los fines anteriores y para compartir sus datos con nuestros socios y contratistas.Respecto al manejo de información personalPolítica de privacidad de la Asociación de Promoción Cultural del Distrito de Otaを ご 参照 く だ さ い。
Actuación patrocinada por la asociación
Proyecto de arte OTA Festival de Teatro de la Villa de Escritores de Magome 2025 ~Experimenta el mundo de las historias~
La Aldea de Escritores de Magome fue en su día el hogar de numerosos escritores. Este año, el Bosque Cultural Bunka no Mori albergará diversos eventos, como obras de teatro, charlas, una feria del libro y una conferencia en un museo conmemorativo, todos con el tema de la Aldea de Escritores de Magome.
La sala presentará las obras de Hirosuke Hamada, un escritor de cuentos infantiles que vivió en el barrio de Ota en la misma época y mantuvo vínculos con escritores. Antes de la función, se ofrecerá una clase de demostración para que disfruten aún más de la obra. Adultos y niños podrán disfrutarla juntos.
Eventos concurrentes
Organizaremos una variedad de eventos, que incluyen una feria del libro y un evento de charlas, camiones de comida, conferencias en un museo conmemorativo y visitas guiadas.
Para obtener más detalles sobre cada evento, consulte la información relacionada a continuación.
2025 (sábado) y 12 (domingo) de mayo de 20
| Horario | Las funciones comienzan a las 15:00 cada día (las puertas abren a las 14:30) |
|---|---|
| Lugar | Salón Forestal Cultural Ota, Sala de Usos Múltiples, Plaza |
| ジ ャ ン ル | Rendimiento (otro) |
| Actuación / canción |
Curso de demostración |
|---|
Información de entradas
| Información de entradas |
Fecha de lanzamiento
*Las entradas se venderán en taquilla sólo si quedan asientos disponibles. |
|---|---|
| Precio (IVA incluido) |
Todos los asientos reservados Entrada general: 2,500 yenes |
Detalles de entretenimiento
(Autor: Hirosuke Hamada)
Compañía teatral Yamanote Jijosha
Formado en 1984 con base en el Grupo de Estudio de Teatro de la Universidad de Waseda.Desde entonces, ha buscado constantemente “cosas que solo el teatro puede hacer” y ha desarrollado obras experimentales. En 1993 y 1994, participaron en la Shimomaruko [Teatro] Festa, y se desarrollaron como un grupo de artes escénicas que representaba el teatro contemporáneo. Desde 1997, ha estado trabajando en un estilo de actuación llamado "Yojohan" que expresa a la gente moderna con movimientos restringidos, y en los últimos años ha habido muchas actuaciones en el extranjero. En 2013, la sala de ensayo y la oficina dedicadas se trasladaron a Ota Ward.También cooperamos activamente con las comunidades locales.Las obras representativas incluyen "Tempest", "Titus Andronicus", "Edipo King", "Dojoji" y "Keijo Hankonka".Hiroshi Shimizu (comediante y actor)
Fue miembro de la compañía de teatro Yamanote Jijosha en las décadas de 80 y 90, donde fue un actor central. Presentará festivales de stand-up comedy en Shinjuku y Shimokitazawa en 2022, 2023 y 2025. Ha presentado comedia en idiomas locales no solo en Japón, sino también en el Festival Fringe de Edimburgo, el Festival Fringe de Norteamérica, China, Rusia y otros países, llenando de energía y risas a personas de todo el mundo."El ogro rojo que lloró"《Sinopsis》
El bondadoso ogro rojo quería hacerse amigo de los humanos. Su mejor amigo, el ogro azul, llegó y le sugirió convertirse en un villano y causar problemas para que lo reconocieran como un buen ogro. Gracias a esto, el ogro rojo se hizo amigo de los aldeanos, y un día, visitó la casa del ogro azul."Lágrimas del Ojo del Dragón"《Sinopsis》
Había un niño que no le tenía ningún miedo al dragón al que todos temían. Salió a buscarlo con la esperanza de invitarlo a su fiesta de cumpleaños. El dragón, a quien ningún humano le había hablado con cariño, se conmovió con las amables palabras del niño y tomó una decisión.Sinopsis de "Mono y cangrejo"
El cangrejo le pidió al mono que recogiera la fruta del caqui que había cultivado. Sin embargo, el mono se apoderó de todos los deliciosos caquis, hirió al cangrejo y se fue. El cangrejo bebé se enfureció y planeó vengarse con las castañas y las abejas.Información
Introducción del artista
Hirosuke Hamada
Nació en la prefectura de Yamagata. Tras graduarse del Departamento de Inglés de la Universidad de Waseda, se incorporó a Kodomosha. En 1920 (Taisho 9), dejó Kodomosha. En 1921 (Taisho 10), Shinseisha publicó su primera colección de cuentos infantiles, "El sueño del estornino". En 1923 (Taisho 12), publicó "El leñador negro y el leñador blanco" y "Lágrimas en el ojo del dragón". Editó "Younen no Tomo" (Joven amigo) en Jitsugyo no Nihon Sha, pero dejó la compañía tras el Gran Terremoto de Kanto. A partir de entonces, decidió dedicarse a la escritura. En 1933 (Showa 8), escribió "El ogro rojo que llora". En 1955 (Showa 30), fue nominado como el primer presidente de la Asociación Japonesa de Escritores Infantiles. Diez años después, se convirtió en su presidente.
[Duración de la residencia en el barrio de Ota: 1929 (Showa 4) / edad 36 - 1973 (Showa 47) / edad 80]
Coanfitrión: Ota Ward
Patrocinado por: Asociación de Apoyo a las Artes para el Desarrollo Urbano de Ota (ASCA)
Con la cooperación de: Yamanote Jijosha Theatre Company, Yoyosha, Ota Tourism Association, NPO Magome Writers Village Heritage Association, NPO Omori Town Development Cafe, Magome Writers Village Guide Association, Hamada Hirosuke Memorial Museum
Ilustración: Mitsushima Fubai
Diseño: Akari Shouten LLC.
関 連 情報
Feria del libro y evento de charlas en el salón de usos múltiples
¡Ven a experimentar el mundo de las historias tomando un libro y escuchándolo! Un gran número de atractivas librerías con características y conceptos únicos, incluyendo librerías en el distrito de Ota, se han reunido en Bunka no Mori. ¡Quizás incluso encuentres libros nuevos que normalmente no encontrarías, incluyendo libros relacionados con la Aldea de Escritores de Magome! La charla contará con la participación de un traductor residente en el distrito de Ota y el hijo del dueño de Sanno Shobo, una librería de segunda mano que existió en Omori.
■ Tiendas participantes de la feria del libro
| Sábado 12 de octubre, 20: 11-00: 17 | 12 de julio (domingo) 21:11-00:17 |
| ・Yohyosha (librería) ・Matchaneko no Omise (artículos varios) ・Librería Fujinoya (librería) ・Quon (editor) ・Librería/Cómo escribir sobre la vida (librería) ・Toukosha (Editorial) ・Dento/Nagi no Ma (Librería) ・Makani Manimani Lani (librería) ・Casa de té itinerante (Té) ・Senrokuya (Café) |
・Yohyosha (librería) |
■Evento de charla
| Fecha y hora | Sábado 12 de octubre, 20: 13-00: 14 (La inscripción comienza a las 12:40) |
12 de julio (domingo) 21:13-00:14 (La inscripción comienza a las 12:40) |
| Precios | 无 料 | |
| 定員 (Primero en llegar, primero en ser atendido) |
40 personas por día. *Por favor, acudan directamente al lugar el día del evento. Se atenderá por orden de llegada. | |
| 出演 |
Motoyuki Shibata (traductor) |
Naoto Sekiguchi (antiguo cliente, propietario) Junichiro Shimada (Representante de Natsubasha Publishing) |
Conferencias en el Memorial Hall en la Sala de Actos
Primera conferencia en el Salón Conmemorativo: "La gente de la Aldea de Escritores de Magome, según Shiro Ozaki y Chiyo Uno"
Chiyo fue una persona de gran carisma que atrajo la atención durante toda su vida (Biblioteca Nacional de la Dieta)
¡Examinamos a fondo a quienes escribieron "historias"! La novelista Uno Chiyo, junto con el novelista Ozaki Shiro, fue una de las figuras centrales de la Aldea de Escritores de Magome. Desde su perspectiva, presentaremos las interacciones entre los escritores de Magome, incluyendo al poeta Hagiwara Sakutaro y al novelista Kawabata Yasunari.
Fecha y hora: 12 de noviembre (sábado) 20:15-00:16
Lugar: Salas de reuniones 3 y 4 (4.º piso)
Material: sin material
Profesor: Curador del Museo Conmemorativo Ozaki Shiro de la Ciudad de Ota
Capacidad: 50 personas (en caso de superar el aforo se realizará un sorteo) *Es necesaria inscripción previa.
Periodo de solicitud: jueves 25 de septiembre al viernes 5 de diciembre (debe llegar antes de esta fecha)
Coche cocina en la plaza
¡Tómate un descanso entre experiencias en el mundo de las historias!
Se instalará un food truck donde podrás disfrutar de comidas ligeras y dulces.
Fecha y hora: 20 de diciembre (sábado) y 21 de diciembre (domingo) de 11:00 a 16:00 cada día.
Lugar: Plaza
[Evento de colaboración] Visita guiada (se requiere inscripción previa)
Un paseo por la Villa de Escritores de Magome: siguiendo los pasos de los escritores que vivieron en la misma época que Hamada Hirosuke
¡Sigue los pasos de Writers' Village y profundiza en el mundo de las historias!
Recorreremos la Villa de Escritores de Magome, centrándonos en la producción teatral y en los escritores vinculados a Hamada Hirosuke.
| Fecha y hora | ①12 de junio (sábado) 20:10-00:12 ②12 de mayo (domingo) 21:10-00:12 |
(Referencia) Estado de la guía
|
| conjunto | Frente al panel de información de Writers Village en la salida oeste de la estación JR Omori | |
| Disolver | Bosque de la cultura de Daejeon | |
| Precios | 300 yenes (incluida la tarifa del seguro) | |
| 定員 | 30 personas cada día | |
| Periodo de aplicación | Debe llegar entre el 1 de noviembre (sábado) y el 18 de diciembre (jueves) |
![[Reunión de guías] Frente al relieve](https://www.ota-bunka.or.jp/files/magome-guide-300x188.jpg)
《Iniciativas hasta 5》
Festival de teatro de fantasía del pueblo de escritores de Magome
"Magome Bunshimura" que una vez existió en el área de Sanno / Magome.
Famosos maestros literarios y poetas como Chiyo Uno, Yasunari Kawabata y Sakutaro Hagiwara vivieron alrededor de Shiro Ozaki, y profundizaron los intercambios e influyeron mutuamente en las obras.
El "Festival de teatro imaginario de la aldea de escritores de Magome" es un proyecto comunitario que se lanzó para presentar las obras de escritores vinculados a la ciudad de Ota junto con artes escénicas como el teatro y la danza.